Les històries actuaran dins teu com a fletxes

ARACNIFORME_HN

Penso en la muntanya anomenada ‘Roques blanques s’estenen fent pinya’ com si fos la meva àvia materna. Recordo històries d’allò que en altres temps va succeir en aquella muntanya. Les històries que em van contar eren com fletxes. Quan estic en un altre lloc i sento el nom de la muntanya, la veig. El seu nom és com una imatge. Les històries actuaran dins teu com a fletxes. Els contes et fan viure com cal. Els contes fan que et renovis.

(Benson Lewis, 64 anys, apatxe de Cibecue, 1979)

Wisdom Sits in Places: Landscape and Language Among the Western Apache, Albuquerque: University of New Mexico Press, p. 38

Dibuix de Anansi,  l’aranya del poble Ashanti

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s